Portret izluđenog sportskog svijeta: na pobjedničkom postolju, trans plivačica od 185cm koja je prošla kroz muški pubertet… i zajedno, drugoplasirani koji nikada nisu imali šanse.
BARBARA McMAHON se pita zašto se toliko mnogo plivačica boji progovoriti?
Razrogačenih očiju od nevjerice, raspoloženja koje joj se koleba između prkosa i poraza, majka jednostavno pita: ‘Kako da objasnim svojoj kćeri, da, možeš se deset godina probuditi svaki dan u 5 ujutro i jako puno raditi, ali onda nema šanse da ćeš pobijediti?’
Žena, koja se previše boji reći svoje ime, opisuje mi trenutak prošli tjedan kada je njezina kći izgubila na sveučilišnoj sportskoj priredbi i u suzama rekla majci: ‘Znaš, mama, možda sam završila s plivanjem.’
Da je to bila uobičajena rekreativna utrka poput one koja se održava svaki tjedan u općinskim bazenima širom svijeta pred roditeljima koji se nespretno Vrpolje na lijevanim plastičnim sjedalima, možda više ne bismo razmišljali o tome. Ali u ovom konkretnom slučaju nije bilo ničega banalnog.
Za natjecateljicu koja je jurišala do pobjede, uništivši nade svih drugih djevojaka u bazenu toga dana, bila je 22-godišnja transrodna sportašica Lia Thomas.
Lia, prva otvoreno transrodna sportašica koja je osvojila najveći američki trofej u sveučilišnom sportu, došla je do cilja punu sekundu i pol ispred olimpijke Emme Weyant u disciplini 500 jardi slobodnim stilom na ženskom prvenstvu National Collegiate Athletic Association (NCAA) u Atlanti.
Slike plivačice od 185cm koja nadmašuje svoje konkurentice na pobjedničkom postolju sijale su oko riječi, potaknuvši strastvenu raspravu.
Kako bi moglo biti pošteno da netko tko je prošao kroz muški pubertet i posjeduje ogromne fizičke prednosti u odnosu na biološke žene, protiv kojih se utrkivala, trijumfira na njihov račun? Reakcija je bila brza i povremeno zahuktala.
Caitlyn Jenner, osvajačica olimpijske zlatne medalje i desetobojka koja je postavila svjetski rekord na Olimpijskim igrama 1976. natječući se kao Bruce Jenner, prije tranzicije 2015. (prelaska iz muškog u ženski spol), tvrdila je da je ‘zdrav razum’ da Weyant (20) bude proglašena pobjednicom.
‘Mislim da se biološki dječaci ne bi trebali natjecati u ženskim sportovima. Moramo zaštititi ženski sport’, dodala je. ‘To je poanta.’
Slično, republikanski guverner Floride Ron DeSantis odbio je priznati pobjedu Lie, proglasivši Emmu Weyant istinskom pobjednicom.
Treće i četvrtoplasirane plivačice Erica Sullivan i Brooke Forde, međutim, obje su javno izrazile podršku Liji Thomas i trans sportašima u prošlosti.
Ali nigdje se rasprava ne osjeća tako oštrije nego u kampusima elitnih američkih sveučilišta Ivy League, gdje se potištene natjecateljice pitaju koja je svrha svih tih godina treninga.
Svakako, mlada plivačica čija je majka razgovarala sa mnom ovaj tjedan vidjela je da je samopouzdanje njezine kćerke naglo palo i na rubu je da napusti sport koji voli.